Obertraun
Obertraun, Teil des von der UNESCO ausgezeichneten Welterbegebietes Dachstein-Hallstatt, liegt eingebettet zwischen den Bergen des Dachsteins am Ostufer des Hallstättersees und ist Ausgangspunkt zur weltberühmten Rieseneishöhle und der Mammuthöhle, die beide mit der Dachsteinseilbahn zu erreichen sind.Auch die im Tal gelegene Koppenbrüllerhöhle, eine aktive Wasserhöhle; zählt zu unseren Besuchermagneten. Obertraun als Tourismusort bietet neben Ruhe und Erholung auch 1 Naturstrandbad im Winkl und eine (kostenlos zugängliche) Freibadeanlage mit diversen Einrichtungen wie Buffet, Kinderspielplatz und Beach-Volleyballplatz, einen FKK-Platz, Bootsverleih, Platzkonzerte, verschiedene Sommerfeste, Heimatabende und vieles mehr.
Besonders beliebt ist Obertraun bei den Wandergästen. Obertraun bietet für diese Gäste Wanderungen jeden Schwierigkeitsgrades vom Tal bis hinauf zum Dachstein. Neben geführten Gästewanderungen gibt es auch den berühmten Seewandklettersteig, den wahrscheinlich anspruchsvollsten seiner Art in den Alpen. Der „Obertrauner Wanderherbst“ (von Mitte August bis Ende Oktober) bietet ein umfangreiches Wanderprogramm an einfachen, aber auch anspruchsvollen, geführten Wanderungen
im gesamten Dachsteingebiet.
Im Winter erleben Sie in Obertraun am Dachsteinplateau ein herrliches, schneesicheres Ski-Tourengebiet. Vom Skigebiet Dachstein-Krippenstein führt die längste Skiabfahrt der Ostalpen mit 11 km Länge. Vor allem bei Tiefschneefahrern („Freerider“) ist unser Skigebiet (Name „Freeridearena Krippenstein“) ein Begriff und wurde von Fachzeitschriften als die Nummer 1 dieses einmaligen Freizeit-vergnügens in den Alpen gewählt!
Neben einer bestens präparierten Loipe im Tal kann man in Obertraun auch Eislaufen, Rodeln, auf geräumten Wegen Winterwandern und auch an Fackelwanderungen und anderen Veranstaltungen teilnehmen. Ein Gratisskibus verbindet unseren Ort mit dem nahe gelegenen Skigebiet Dachstein-West.
Ein Aktivurlaub ist in Obertraun im Sommer als auch im Winter sicher ein einmaliges Erlebnis.



