Bad Aussee

L’Ausserland – Salzkammergut si trova nel centro geografico dell’Austria. Questo paesaggio a 5 stelle è caratterizzato da affascinanti luoghi intorno a laghi cristallini…

…come i laghi Grundlsee, Altaussee, Topliz, Kammersee e Ödensee, così come dall’estesa valle ai piedi del maestoso monte Grimming e dalle località di Bad Ausee, Altaussee, Grundlsee, Pichl-Kainisch, Bad Mitterndorf, Tauplitz e della Tauplitzalm.

La località termale di Bad Aussee si estende su una superficie di 82 m2, è situata a 650-1000 metri sul livello del mare e con i suoi 5.085 abitanti è il capoluogo dell’Ausserland. Dal punto di vista geologico, un tempo il mare giungeva fino alle Alpi. Oggi esso scroscia vivace e salutare al centro benessere VitalBad, dove coccola i suoi ospiti in armonia con le più moderne forme terapeutiche. Questo bagno di mare nelle Alpi è tuttavia soltanto una delle numerose sfaccettature dei piaceri di una vacanza ad Aussee.

Le proprietà terapeutiche di acqua e aria, di sale e fango e del clima utilizzate negli stabilimenti delle località termali di Bad Aussee, Altaussee e Bad Mitterndorf hanno conferito alla regione il nome di “regione vitale al centro dell’Austria”.
In questi luoghi, anno dopo anno, una grande varietà di manifestazioni culturali permette di godersi il tempo libero in modo sempre diverso. L’annuale Festa dei Narcisi, l’esibizione del Balletto dell’Opera di Vienna e molte altre manifestazioni culturali sono tra i momenti più emozionanti della stagione estiva.
Scoprite Bad Aussee passo dopo passo, seguendo la riva del fiume Traun, attraversando il parco termale dove un tempo giacevano le saline, passando per la “Mittelpunktstein“, la pietra che indica il centro esatto dell’Austria, o per le strade dei negozi, in cui l’unicità del posto trionfa sull’omogeneità internazionale. La regione dell’Ausserland è conosciuta come “l’isola folcloristica dell’Austria”. La fama di cui gode si fonda sullo stile di vita culturale e tradizionalistico della popolazione. In questo luogo l’artigianato tradizionale è vivo più che mai. A Bad Aussee si possono ancora trovare stampatori, cappellai, sarti e realizzatori di abiti tradizionali come i Lederhose e i Dirndl, così come panettieri che preparano artigianalmente il panpepato, solo per nominarne alcuni.

Oppure ci si può comodamente godere lo spettacolo stando seduti sotto i castagni e meravigliandosi appena, sorseggiando una tazza di caffè, nello scorgere ancora una volta il volto di qualche personaggio famoso. Gli amici di Bad Aussee, infatti, sono davvero numerosi.
Molti artisti e letterati hanno trascorso le loro vacanze estive in questa regione. Le tracce che hanno lasciato possono essere ammirate percorrendo la “Via artis”.


Anna Plochl, figlia del maestro di posta di Bad Aussee e consorte del “principe stiriano”, l’arciduca Giovanni d’Asburgo:

“Nani, non posso fare a meno di Lei!”- in questo modo, durante un incontro sul lago Toplitz, l’arciduca Giovanni d’Asburgo dichiarò il suo grande amore ad Anna Plochl, figlia del maestro di posta di Bad Aussee. Soltanto molto tempo dopo, nel 1829, l’imperatore Francesco II, fratello dell’arcivescovo Giovanni, diede finalmente il suo consenso ufficiale per celebrare quelle nozze non conformi al suo rango. Così, nella notte del 18.02.1829, nella cappella del Brandhof, presso Mariazell, ebbe luogo il matrimonio. Nell’anno 1834 Anna Pochl fu proclamata baronessa di Brandhofen e nel 1844 ottenne il titolo di contessa di Merano. La contessa di Merano morì nel 1885 nella sua casa natale a Bad Aussee.
Ancora oggi, nella “Meranhaus” di Bad Aussee, si può ammirare una targa commemorativa in suo onore.



Luoghi da visitare a Bad Aussee:




Ulteriori luoghi da visitare nella regione:

Offerte sportive nell'Ausseerland – Salzkammergut:
Golf, equitazione, tennis, squash, escursioni, camminate, percorsi in mountain bike, pesca con lenza, canottaggio, arrampicate, bagni, immersioni, vela e surf, parapendio e deltaplano

In inverno:
Le due aree sciistiche di Loser e Tauplitz comprendono complessivamente 38 impianti e più di 63 km di piste per ogni grado di difficoltà.
A ciò si aggiunge una rete di piste per sci di fondo lunga circa 200 chilometri, adatta sia per lo stile classico che per lo skating, e considerata tra le migliori d’Europa, soprattutto a Bad Mitterndorf e da Tauplitz al lago Ödensee presso Pichl/Kainisch.

Lo straordinario paesaggio delle montagne e dei laghi circostanti e la vasta offerta sportiva e di attività per il tempo libero che questi luoghi propongono sono la garanzia per una vacanza rilassante in ogni periodo dell’anno.

Potrete scegliere tra un’ampia offerta di piaceri culinari – dalla semplice baita al ristorante più raffinato. Una delle specialità della regione è il salmerino alpino, in tutte le sue numerose varianti di preparazione.

Manifestazioni:
  • Festa dei Narcisi – la più grande festa di fiori di tutta l’Austria

  • Rappresentazione del Balletto dell’Opera di Vienna

  • Concerti classici

  • Letture

  • Manifestazioni di musica jazz

  • Mostre

  • Feste tradizionali e dell’Avvento

  • Giochi di San Nicolò

  • Carnevale di Aussee


  • Informazioni, consulenza e prospetti
    Informationsbüro Bad Aussee (Associazione turistica)
    Bahnhofstrasse 132/Eingang Pratergasse
    8990 Bad Aussee
    Austria

    Tel.: +43 (0)3622 52323
    Fax: +43 (0)3622 523234
    E-Mail: info@ausseerland.at
    http://www.tiscover.at/bad-aussee

    back IT indietro
    Bad Aussee


    |