Gmunden

El nombre Gmunden deriva de Gm�nd-Gem�nd-Gemunden y viene por la situaci�n geogr�fica de la ciudad �am Gem�nde der Traun�, la desembocadura del r�o Traun en la cuenca del lago Traunsee que los romanos llamaron �Lacus Felix�.

El lago se encuentra a una altura de 422,5 m por encima del nivel del mar adri�tico, tiene una longitud de 12,1 km y una anchura de 2,9 km con una profundidad de 191 m. Gmunden, nombrada �Ciudad soberana� alrededor del a�o 1278, es una ciudad peque�a que se arrima a las Colinas de Morrenas de los extremos de los glaciares, lo que le da su car�cter comparable con las ciudades m�s bellas de Suiza como Lausanne junto a al Lago de Ginebra o Lucerna a las orillas del lago Vierwaldst�ttersee. Hoy d�a la ciudad tiene 15.000 habitantes.

Desde luego, Gmunden no es una metr�polis pero tampoco un pueblo aburrido en las monta�as. �Gmunden es m�s! Una ciudad con cultura y ambiente, al mismo tiempo rom�ntica y viva. Un lugar con encanto y contrastes, un lugar para vivir horas movidas y para momentos tranquilos. Esta vivaz ciudad, con su car�cter sure�o, desde su nombramiento como ciudad balneario (1862) no ha perdido nada de su atractivo. Su ubicaci�n �nica a las orillas del lago Traunsee, rodeada de muchas monta�as, les invita a relajarse donde puede simplemente olvidarse de las preocupaciones.

Anfitriones cari�osos, programa culinario para mimar

Qu� ser�an unas vacaciones sin una buena comida, un alojamiento c�modo y hogare�o y una aut�ntica hospitalidad. La gastronom�a abarca desde la posada en el posto alpino hasta el restaurante gourmet, del restaurante de pescado hasta el restaurante m�s elegante. Aunque el acento est� la cocina regional con los ingredientes m�s finos, tambi�n los amantes de los platos internacionales no echar�n nada de menos.

Viaje a trav�s de los milenios

Quien durante sus vacaciones aparte de descanso tambi�n desea caminar siguiendo las huellas hist�ricas, puede emprender sin problemas un viaje hist�rico de 20.000 a�os, ya sea visitando museos especializados o recorriendo los caminos tem�ticos, perfectamente creados y organizados, como por ejemplo el Camino de los Milenios de Gmunden.

Nostalgia y �Gr�ngeflammtes� (Verde Flameado)

El primer tren tirado por caballos del continente sal�a directamente de la Plaza del Ayuntamiento de Gmunden hacia Budweis (1836-1856). Durante una parte del trayecto se puede caminar a lo largo del camino tem�tico del tren tirado por caballos. La navegaci�n por el lago Traunsee (fundada en el a�o 1839) es la navegaci�n lacustre m�s antigua de Austria. Su buque almirante, el Gisela, est� considerado adem�s como el m�s antiguo barco de vapor con ruedas del mundo (a�o de construcci�n 1871) Durante los meses de verano, esta venerable dama transporta a sus visitantes de la misma manera elegante y cumplidora como en aquel entonces. El tranv�a de Gmunden (desde 1894) lleva trenes nost�lgicos y tambi�n el tren del Traunsee ofrece impresiones inolvidables. La Gmundner Keramik Manufaktur (f�brica de cer�mica de Gmunden) (desde 1903), que mantiene sus puertas abiertas a los visitantes, exporta a pa�ses de todo el mundo. Su decoraci�n m�s conocida, la �Gr�ngeflammte�, se encuentra en casi cada hogar austriaco y est� considerada como uno de los s�mbolos de Austria. El Simposio Internacional de Cer�mica, el Carill�n de Cer�mica del Ayuntamiento y la Fuente de Cer�mica de la plaza Rinnholzplatz solamente son unos pocos ejemplos que convierten justificadamente a Gmunden en la Ciudad de la Cer�mica de Austria.

Un castillo como estrella de la televisi�n

�El Castillo del Lago de Ort ha conseguido el sue�o de muchos actores! Fue descubierto por la televisi�n. La serie televisiva �Schlosshotel Orth� es la serie de televisi�n de m�s �xito de todos los tiempos de la ORF y la ZDF. Entretanto, la serie se emite internacionalmente, como por ejemplo en Suiza, Eslovaquia y Hungr�a y hasta v�a sat�lite a B�lgica, Luxemburgo, Pa�ses Bajos, Gran Breta�a, Francia e Italia. �Desde el a�o 2000 �Schlosshotel Orth� se recibe hasta en China y la ven en 35 millones de hogares!
El noveno y de momento �ltimo cap�tulo fue rodado en oto�o del a�o 2004.
En realidad, este castillo tan encantador, que se encuentra en una peque�a isla que solamente est� unida por un puente de madera de 120 m de longitud, es un lugar de inter�s muy querido pero tambi�n un lugar favorito para celebrar bodas y eventos. Cada a�o, frente un marco pintoresco, aproximadamente 300 parejas dicen el �S�, quiero�.

atr�s