Traunkirchen
Sobre una península, que surge de las orillas occidentales del lago Traunsee, se encuentra Traunkirchen, una de las poblaciones más pintorescas de la región de Salzkammergut.El idílico centro del pueblo marcado por el monasterio antiguo, el monumento natural Johannesberg y un impresionante paisaje montañoso desde siempre ha sido una fuente de inspiración y un refugio para pintores, escritores y artistas.
Pequeño pero distinguido – así se presenta Traunkirchen. El centro del pueblo que lleva restringido al tráfico desde 2008 alberga ahora en el monasterio antiguo tanto la ciencia con la Academia Internacional como el arte con la Academia de Verano de Pintura y así establece el enlace entre el pasado movido como centro religioso de la región de Salzkammergut y el futuro prometedor de la física de partículas.
La región ofrece una serie de monumentos históricos como la iglesia parroquial barroca con el famoso púlpito (Fischerkanzel), la capilla Johannesbergkapelle, la Colina del Calvario más antigua (1699) de la región de Salzkammergut, el Camino de la Cultura “Via Historica” con textos de Alfred Komarek, el Museo de Artesanía y la Procesión de Corpus Christi que desde 1632 se celebra en Traunsee y los miradores que en parte tienen un pasado cultual.
Los sitios extraordinarios de eventos y seminaros en edificios históricos o en lugares de fuerza místicos y la oferta variada de empresas de gastronomía y albergue combinan de forma única el ambiente hospitalario con placeres del paladar.
Pero en Traunkirchen no solamente se puede disfrutar de lo más hermoso de la cultura, la gastronomía y el paisaje. Una red de senderos bien señalizada abarca una región preciosa para excursiones a pie así como un colorido mundo de ocio con lugares grandes para bañarse, un sinfín de actividades acuáticas, un alquiler de barcas y excursiones en barca, rutas de jogging y rutas para bicicleta de montaña de diferentes niveles de dificultad así como una pista natural de trineo en invierno les espera a los activos.
Lugares dignos de ver
Iglesia parroquial con el púlpito (Fischerkanzel), monumento natural Johannesberg con la capilla Johannesbergkapelle, la Colina de Calvario (más antigua en la región de Salzkammergut), museo de artesanía, centro de eventos Spitzvilla.
Ofertas de deporte y ocio
Deporte acuático, pesca, senderismo, tenis, rutas de jogging y ciclismo de montaña de diferentes niveles de dificultad así como patinaje sobre hielo, pista natural de trineo del pasto Hochsteinalm, senderismo invernal y pista de esquí a fondo con buen tiempo en invierno.
Eventos
Pueblo de Navidad Traunkirchen, procesiones de Año Nuevo (Glöcklerlauf), solemnidades de la Semana Santa (p.ej. Antlaßsingen), Procesión de Corpus Christi en Traunsee (desde 1632), Foro Traunkirchen, Academia de Verano Traunkirchen, Academia Internacional Traunkirchen, fiesta del lago, mercado de madera.


